5.09 Les risques économiques pèsent-ils sur les forêts ?
Do economic risks impact on forests?
Jean-Philippe Terreaux
Fluctuation des prix de résineux - Noter la hausse des années 70 (choc pétrolier) et la baisse en 2000 (tempêtes Lothar et Martin) - Source : ONF
Conifer timber prices evolution (1966-2016) in constant euros (2014) -Source: ONF) - Note te dramatic price increase in the 70's and the sharp decrease in 2000 due to the wind storms Lothar and Martin.
La fiche en bref
(en ligne 03/2016, mise à jour 02/2021)
- Les risques économiques ont un impact sur : les paramètres économiques de la sylviculture; les autres compartiments du patrimoine des propriétaires forestiers ; leur aversion au risque
- Au total, c’est l’état des forêts, des parcelles, des arbres qui en dépend
- Il faut apprendre à décider en situation de risque ou d’incertitude en recherchant robustesse, flexibilité, viabilité ou encore résilience des trajectoires retenues.
The article in brief
(online 03/2016, update 02/2021)
- Economic risks have an impact on: i) the economics of forestry; ii) the other compartments of the patrimony of forest owners; iii) their risk aversion.
-
In total, it is the state of forests, plots, and trees that depends on it.
- Forest owners have to learn to decide in a situation of risk or uncertainty by seeking the robustness, flexibility, viability or even resilience of the selected trajectories.
5.09 Les risqiues économiques pèsent-ils sur les forêts ?